HYPNOTIC SEA

by Loco Tranquilo

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $5 USD  or more

     

1.
06:35
2.
3.
04:30
4.
04:06
5.
05:40

credits

released November 30, 2015

Music by Loco Tranquilo
Lyrics by Julian Gervasi
Julian Gervasi - Voice & Guitars
Jesse Elkin Ruben - Saxophone, Congas
Craig P. Jacobs - Drums, Percussion
Dante Elias Sesin - Bass & Voices
Alvaro Ramirez - Guitar (Secret)
Jack Frank -Chorus (La Montaña)
Recorded @ Mission Recorders (missionrecorders.com)
Mixed by Loco Tranquilo y Pedro Mondejar
Mastered by Andrew Oswald (andrewoswaldrecording.com)
Produced by Dante Elias Sesin
Album Art by Esmeralda Garmendia & Julián Gervasi

tags

license

all rights reserved

about

Loco Tranquilo San Francisco, California

contact / help

Contact Loco Tranquilo

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Las Flores
<<>>Las Flores

Las flores blancas
que descansan
en tu interior
yo las cuido las riego
les doy todo mi amor

Paloma Blanca
Abrazame hoy
Que tengo frio y me muero
Sin tu calor

El invierno frio paso
y yo te encuentro
Abrigo mio es tu calor
y yo te encuentro

Alma Blanca
Ya no hay temor
El invierno sopla sincero
Primaveras sin Sol

El invierno frio paso
Y yo te encuentro
Abrigo mio es tu calor
Y yo te encuentro

___(Translation)

<<>>The Flowers

The white flowers that rest
In your interior
I care for them and water them
I give them all my love

The cold winter passed
and i find you
This shelter of mine is your heat
I find you

White dove hug me today
Because I am cold
and I die
without your heat

The cold winter passed
and i find you
This shelter of mine is your heat
I find you

White soul
There is no more fear
The winter is sincere
Springtimes with no sun

The cold winter passed
and i find you
This shelter of mine is your heat
I find you
Track Name: Cosmic Shower
<<>>Cosmic Shower

Always see my face
Reflected in this crystal lake
The yellow moon is calling your name
It is time to leave this place

I know is hard and takes some time
To put everything in its right place
To be certain is the way
To find peace in ourselves

I'm growing up
With the springtime and it's flowers
It calms me down
The summertime and your cosmic shower

Always see my place
Reflected in this crystal lake
The yellow moon is calling your name
It is time to change this face

I'm growing up
With the springtime and it's flowers
It calms me down
The summertime and your cosmic shower
Track Name: La Montaña
La montaña

En la montaña
vuelvo a comenzar
Es la mañana
todo sigue igual

No escucho tus ruidos
tu silencio no hace mal
aturdido por el rio
vuelvo a comenzar

En la montaña
vuelvo a despertar
es la mañana
todo sigue igual

En el infinito
somos mas

Escucho tus ríos
tu hemisferio natural
absorbido por el sonido
vuelvo a despertar

___(Translation)

The Mountain

On the mountain
I begin again
it is morning
Everything goes on the same

I hear your noises
Your silence does no harm
Dazed by the river
I go through again

On the mountain
I begin again
it is morning
Everything goes on the same

In the infinite
We are more

I hear the rivers
Your natural hemisphere
Absorbed by the sounds
I wake up again
Track Name: Secret
Secret (about the creatures of the night)

This is a secret that I'm gonna tell
In your eyes lives the freedom
Of somebody else
In the darkest forest
A white moon is rising
And all your creatures are dancing around
There is a big bonfire
And a tree full of wisdom
And all your creatures are dancing around
This is a secret that I'm gonna tell
In your eyes lives the freedom
Of somebody else
Track Name: Esperanza
<<>>Esperanza

Querida Esperanza
Queria decirte
Podes contar conmigo
Somos muchos los aprendices

Querida Esperanza
Queria cantarte
Al oído susurros de mi olvido
Y sueños kamikazes

Querida Esperanza
Querida contarte
Escucho las voces nadando en los rios
Entiendo el mensaje

Construye un Puente
Cruzalo
Abre bien tu mente
Compartelo

____(Translation)

<<>>Hope<<>>

Dear hope
I wanted to tell you
you can count on me
We are many, the apprentices

Dear hope
I wanted to sing to you
By your ear whispers of my oblivion
And Kamikaze dreams

Dear hope
I wanted to tell you
I hear the voices
swimming in the rivers

I understand
the message

Build a bridge
and cross it
Open up good your mind
And share it